本报讯(记者 杨文杰)《青年医生》播出过半,即便主创一再强调这只是一部“披着医疗外衣”的剧,但其中专业性的差错仍然被视为不可原谅。针对观众对该剧常识性差错的批评,昨天,《青年医生》剧组发表公开致歉信,承认三处医疗处方剂量存在纰漏。这在近年国产医疗剧及其差错均呈井喷之势的大环境下,尚属首次。
致歉信中提到,该剧第11集共出现三个同类错误,分别为生理盐水、甲强龙和速尿的正确使用量,称目前后期制作部门正在积极善后,这些纰漏在二轮播出时将全部更正。北京青年报记者昨日致电制片方相关负责人,对方表示三处差错均与编剧无关,应属演员在背诵海量台词时的口误,“我们查阅了剧本,都没有问题,可能是现场拍摄时,因为每一个镜头需要重复拍摄很多遍,每一遍演员有口误或者跟剧本有出入也是正常误差范围之内,后期剪辑又刚好用了有错误的这一条。无论如何,这是我们的疏忽所致,令关注我们电视剧的热心观众感到了失望。更何况我们表现的是一个应以严谨为先的特殊职业,存在这样的不严谨 ,我们深表歉意。”
在《青年医生》官方微博上,开播至今对于该剧“不专业”的批评和指责接连不断。日前举行的《青年医生》研讨会上,导演赵宝刚曾公开表示:“我不太在意这些纰漏。究竟是注重医患关系的思想性还是医疗的专业性?我想表达前者。我的医疗知识是有限的,我只能做到相对专业。”但是观众并不这么想,赵宝刚的言论不但没有平息网友挑刺,反而激起了更大反弹。有意思的是,因为这份“迟来”的道歉,过去严厉苛责的网友突然变得宽容,主动宽慰“不必这么严肃,一部电视剧而已,没有医生会真的跟着学习专业知识的。”
一封简短的道歉信却收到了意想不到的效果。对此,制片方说,此道歉信的初衷并非“危机公关”,纯属是要将无辜的编剧拯救出质疑的漩涡,但此结果也说明,行业剧兼具行业特色和娱乐产品的双重属性,无论对待品质还是对待受众,态度都很重要。
相关链接
《青年医生》错在哪里?
《青年医生》第11集中,台词中说到9%的生理盐水,40ml的甲强龙,速尿10g等内容,被网友吐槽——9%的生理盐水,你腌咸菜呢!40ml的甲强龙,你治霸王龙啊!速尿10g,你要制造木乃伊嘛!昨日,剧组更正为:生理盐水的正确使用量为0.9%;甲强龙的正确使用量为40mg;速尿的正确使用量为10mg。
医疗剧哪些地方最容易错?
在对2012名医生作调查的基础上,医学专业网站丁香园总结了医疗剧中最常见的错误:
1.“没有无菌观念”、“戴着无菌手套又自己取戴眼镜”;
2.“片子拿反了”、“拿着CT片子说是磁共振”、“肺炎看头颅CT”、“指着X光片说是B超结果”、“拿个胸片,装模作样看了半天,说是腹部CT有问题”、“拿着胸片说小腿骨折了”;
3.“白大褂不系扣”;
4.“抱着骨折患者到处跑”、“刀伤后直接拔刀”、“抽血化验要200cc”、“10克速尿”、“不管什么病人猝死,上来就电除颤”;
5.“边手术边打电话”、“给病人听诊太快,人家还没呼吸呢” 、“边听诊边聊天”;
6.“麻将唤醒植物人”;
7.“每家医院都像养老院一样悠闲”、“医生护士上班太清闲”;
8.“气管插管还能说话”、“气管切开接呼吸机了还声情并茂吐词清晰地对话”。